Hinamatsuri, la fiesta de las muñecas.

Publicado por Anyi On lunes, 28 de marzo de 2011 0 comentarios

El día 3 de marzo se celebra el “Hinamatsuri” que es el festival de las niñas.
En este día, se le pide a los dioses felicidad y salud para las niñas, y se realiza algún ritual como el de que las niñas coman “Hina-arare” y “Hishimochi” que son ambos unos dulces de arroz ademas de beber “Shirozake” y comer algo de “Sushi”, realizando todo esto se supone que las niñas conseguirán felicidad y salud.



Sobre los “Hishimochi” hay varias interpretaciones sobre el significado de los colores. Son de color rosa, blanco y verde, siempre en este orden:
  • Rosa o rojo: representa al corazón, es decir significa la salud.
  • Blanco: representa la nieve, es decir, la pureza
  • Verde: los árboles y plantas en la primavera, y significa la vida.
Se dice que todos estos colores, representan los elementos principales de la vida y hay muchas otras interpretaciones, según la región y las costumbres que tiene cada familia según los antepasados.



Ademas de todo esto, unos días antes se suele poner en casa los unas 12 muñecas llamadas “Hynaningyo” para pedir a los dioses salud, felicidad y ademas para que las niñas se casen pronto. Pasado el día 3 de marzo, hay que retirar las muñecas lo antes posible, ya que si se tarda en retirar significa que la niña/chica también va a tardar en casarse.

La tradición proviene de China, donde se pensaba que estas muñecas podían esconder los malos espíritus en sus cuerpos, salvando así a su dueño de encuentros peligrosos una vez se librara de ellas. De esta manera, la costumbre llegó a Japón como una ceremonia conocida en el Periodo Heian como hina nagashi, en que las muñecas de papel eran enviadas en barco por el curso de un río, llevándose consigo los malos espíritus. La costumbre se difundió durante el Período Edo, pasando de generación en generación hasta lo que hoy conocemos como Hinamatsuri.El festival cuenta con su propia canción tradicional, muy conocida entre la población japonesa. Un plato típico de la festividad es el hinaarare.

 
Read more ...»

Publicado por Anyi en 0:55 0 comentarios

Un poco de shojo nunca esta de mal ^^.

Publicado por Anyi On martes, 25 de enero de 2011 0 comentarios

Los shojos son los mangas romanticos destinados principalmente al publico femenino como todos bien sabeis ^^ pero la mayoria de la gente se queda con los titulos más famosos y típicos, como: Sailor Moon, Card Captpr Sakura, Karekano, Angel Santuary, Fruits Basket, Marmelade Boy... Pero como el numero de otakus va en aumento la amplia coleccion de series ha aumentado y por eso hay un monton de shojos nuevos que he descubierto, en español, desdpues de bastante tiempo que los conocia en anime subtitulados y otroa animes y mangas que no conocia. Aqui os dejo unos pocos =) .-



Yano Motoharu, el cual tiene 2 de cada 3 chicas conquistadas en clase, esconde un amargo pasado… Nana (Nanami Takahashi), que al principio se obliga a sí misma no hacerle ningún caso… empieza a sentir algo por él. ¿Será Nana capaz de entenderlo? Bokura ga ita (Érase una vez nosotros) relata la historia de amor entre dos chicos de instituto (preparatoria, según como se mire), Yano Motoharu y Takahashi Nanami. Es el segundo día de instituto y Nanami (conocida por todos por Nana) intenta buscar amigas nuevas e intentarse llevarse bien con su compañera de pupitre, Yamamoto Yuri. Yuri odia a Motoharu y Nanami no sabe por qué, ésta última piensa que los dos tenían algún tipo de contacto antes, tal vez algo más que simple compañeros en su anterior escuela, es cuando Nanami, por medio del amigo de Motoharu, Takeuchi, descubre que Motoharu antes tenía una novia a la cual amaba de verdad... la hermana de Yuri que falleció el verano pasado. Es así como Nanami va conociendo más cosas de Motoharu y se van enamorando.






Voy a hablar sobre el manga " Secretos del corazón" de Kotomi Aoki publicado por Ivrea en nuestro país. " Secretos del corazón" serie ya finalizada. Esta historia trata sobre Mayu Taneda y Takuma que son dos chicos que se conocen desde que eran pequeños. Takuma está gravemente enfermo del corazón y Mayu, es la hija del doctor que le trata. Ambos se conocen, y llegan a enamorarse el uno del otro,... pero un día Takuma oye que no logrará vivir más allá de los 20 años. Antes de enterarse de que moriría joven, hizo una promesa a Mayu que cuando cumplieran los 20 años se casarían. Por lo que le entra un sin fin de quebraderos de cabeza, porque ama a Mayu, pero no quiere que ella se quede con él porque no podrá cumplir su promesa... e intenta lo imposible por lograr que Mayu se aleja de él.





El manga Tan lejos, tan cerca, relata una historia preciosa de tres personas. Un triángulo amoroso del que nunca sabes cómo va a acabar todo.
En este caso tenemos a Akane, la chica, y a dos chicos, Hiro e Ichiya. Siempre han estado juntos desde la escuela infantil y es algo que no quieren cambiar. Por eso cuando Ichiya se le declara a Akane la amistad entre ellos parece tambalearse hasta el punto de llegar a romperse. Lo malo no es la declaracion sino que Ichiya y Hiro lo habian prometido guardar en secreto ya que como a los dos le gusta tendra que decidir entre uno de ellos. El problema cuando pasan esas situaciones es que uno no puede hacer nada sin traicionar a la otra persona, es algo obvio, y en este manga se nos muestra lo que puede pasar en estos casos.



Y con estos tres ya teneis tareas para un rato =) asi que ya sabeis ¡A leer! Espero que os gusten y que ademas en contreis en alguno de ellos vuestra propia historia ^^ ¡¡¡ Nos vemos !!!

Read more ...»

Publicado por Anyi en 2:14 0 comentarios

El año nuevo en Japón. Unos días bien completos ^^

Publicado por Anyi On sábado, 1 de enero de 2011 0 comentarios

El año nuevo japonés (正月, Shōgatsu) es la más importante de las fiestas en el calendario japonés. En sentido más amplio, se refiere al primer mes de cada año. En tiempos antiguos esta fecha coincidía con el calendario chino, al inicio de la primavera; pero desde 1873 esta fecha fue ajustada al calendario gregoriano y por ende coincide con el 1 de enero. 


Las celebraciones se realizan durante tres días en que sólo se hacen los trabajos más necesarios, y la gente dedica la mayor parte del tiempo a su familia. Se acostumbra jugar a juegos tradicionales y comer platos especialmente preparados para la celebración. También se organiza una profunda limpieza de las casas, que luego son decoradas con kadomatsu, pinos decorativos que representan la longevidad.
Tradicionalmente, el "kadomatsu" debe ponerse el 13 de diciembre porque después de esa fecha está prohibido ir a cortar pinos a las montañas. Este árbol decorativo se mantiene hasta el 15 de enero. 






Durante la celebración se entregan los "seibo", regalos elegidos para aquellas personas de quienes se recibió ayuda durante el transcurso del año, y el primero de enero se entregan todas las cartas de saludos de año nuevo que se guardaron en la oficina de correos para ser repartidas en un envío especial cada año.

Es también muy importante saldar las deudas antes de fin de año.

Las familias se preparan además para visitar el templos y oír las campanas tañer 108 veces a medianoche (joya no kane). Esto anuncia el paso del año viejo y la llegada del nuevo. La razón de que se tañan 108 veces es la creencia budista de que los seres humanos están acosados por 108 deseos o pasiones terrenales (bonnō).




El "susu-harai" (limpieza general).En muchos hogares se realiza una limpieza general a finales del último mes del año. Según una antigua tradición, se limpia la acumulación de polvo y suciedad de todo el año en los lugares de difícil acceso. Con ello se tiene el hogar limpio para las festividades del Año Nuevo y se echa fuera la mala suerte. La limpieza comienza alrededor del día 13. Foto: El día 14 los monjes se suben a la estatua de Buda y hacen una limpieza general.



Pero todavia no hemos acabado ¡¡Ni mucho menos!! aun nos quedan muchas tradiciones!! Por ejemplo: El "hatsumodue" es la primera visita al templo, donde se hacen unas palmadas y se reza para tener un año de salud y felicidad. Uno de los templos más famosos de Tokyo es el Templo de Meiji Jingu, donde todos los años van  millones de personas durante los primeros días del año. Yo también fui al templo que está cerca de mi casa ayer por la tarde.


El "okimuji"es una especie de horóscopo con validez anual que se venden en los templos, por eso, los japoneses acostumbran a comprarlos el día del "hatsumoude". El precio es más o menos de 100 yenes. El "okimuji"consiste en una cajita de madera en forma hexagonal (creo que en casi todos los templos es igual), llenos de palitos con números. Esta cajita tiene un solo agujero, y al agitarla sale un palito con el número. El papel que nos entregan con este número, es donde está escrito la suerte del año. Si el resultado es malo, se dice que es mejor dejar el papel atado en los árboles que hay en los templos, para no traer la mala suerte a casa. Hay siete tipos de suerto, cuatro buenas, dos malas y una intermedia.

* Diakichi (大吉）：excelente
* Chuukichi (中吉）：muy bueno
* Kichi (吉)：bueno  
* Suekichi （末吉）：bueno, pero tarda un poco
* Shyoukichi （小吉）：ni malo ni bueno
* Kyou （凶）：malo
* Daikyou (大凶）：muy malo



También es muy típico ver en series cuando los familiares dan dinero los niños y adolescentes. A esta paga de año nuevo se llama "otoshidama".




El "otoso" es el primer sake del año. El “otoso” se sirve en tres vasos laqueados de tres tamaños diferentes, y tiene el significado de alejar las enfermedades y traer la paz al hogar. El “otoso” es una especie de sake dulce, fabricado con hierbas medicinales, por eso lo pueden tomar todos los miembros de la familia.


El "kakizome"es la primera escritura o caligrafía del año. Es una tradición en la que los japoneses escriben con un pincel una frase expresando un deseo, un sueño o tan solo un sentimiento de alegría por el comienzo del año. El “kakizome” se hace el día 2 de enero y en las escuelas también se celebra, pero se hace la semana que viene porque ahora los niños están de vacaciones de invierno.


Y  con esto terminamos solo me queda desearos un muy feliz 2011.
Read more ...»

Publicado por Anyi en 5:23 0 comentarios
Suscribirse a: Entradas (Atom)
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

    Followers